lunes, 30 de junio de 2014

Tim Holtz: 12 tags of 2014 - June

Un nuevo mes se acaba y fiel al compromiso que me he marcado este año, vuelvo con mi interpretación del tag propuesto por Tim Holtz para el mes de junio. En esta ocasión, el reto que nos lanza es crear un fondo con acabado de "acuarela" utilizando stencils y tintas "distress". La técnica me ha encantado aunque hay que reconocer que no es tan fácil como puede parecer en un inicio. He hecho un montón de pruebas con diferentes stencils así que tengo material para unos cuantos trabajos futuros. 

Another month is about to finish and I come back with my interpretation of the tag proposed by Tim Holtz for June. This time, the challenge consists in creating a background with a "watercolor" finish using stencils and distress inks. I have really enjoyed this technique although it is not as easy as one may think. I have played a lot with different stencils and so I have now quite some material for other works. 

Para el fondo, he utilizado Crushed olive, Spiced marmalade, Scattered Straw y Mustard Seed. A destacar también el famoso lazo de Paula Cheney que permite crear más volumen y un acabado más cuidado. 

To create the background, I have used Crushed olive, Spiced marmalade, Scattered Straw and Mustard Seed. I do not want to forget mentioning the famous Paula Cheney's bow which creates a nice volume and a neat finishing. 

Los sellos son de la colección Warehouse y están coloreados con tintas distress siguiendo el tutorial propuesto por Tim. 

I have used stamps from the Warehouse collection and have coloured them using distress inks as per Tim's proposal. 

Espero que os guste. Hasta pronto!

Hope you like it. See you soon! XoXo





lunes, 2 de junio de 2014

Mixed Media Place challenge: Tenderness

La propuesta de este mes de Mixed Media Place para el challenge "What are you feeling?" es la Ternura.


Mixed Media Place proposal for the challenge"What are you feeling?" , this month is Tenderness.



Para reflejar este sentimiento, partí de una cita de Jean Gastaldi en su obra "Le petit livre de la tendresse": "la tendresse est la caresse de l'amour" (la ternura es la caricia del amor). No he leido el libro pero esta cita me pareció preciosa y me hizo pensar en la inocencia de los niños y el amor incondicional que una madre puede sentir. He  tratado de reflejarlo con la imagen vintage y el rostro que parece observar la escena. 

My starting point has been a quote by Jean Gastaldi's book " Le petit livre de la tendresse": "la tendresse est la caresse de l'amour" (tenderness is love's caress). I have not read the book but I found the quote so nice... This led me to think in children's innocence and in a mother's inconditional love and I have tried to express it through the children vintage image and the lady's face who seems to look at the scene.

Espero que os guste. Hasta pronto!

Hope you like it. See you soon!